Фабер Густав

Гость из Ялты на «клочке» Италии на немецкой земле

Сотрудники отдела литературы на иностранных языках провели со своими читателями очередную беседу в проекте «Книга с автографом». На этот раз мы знакомили наших гостей с «кусочком Италии на немецкой земле», именно такой подзаголовок имеет книга Густава Фабера «Баденвайлер». Издание посвящено истории этого курортного городка в Германии. Историки называют Баденвайлер камерным театром, сравнивая его с Большим театром – Баден-Баденом. Каждый раздел книги погружает нас в благородную атмосферу небольшой коммуны, известной с римских времён. Вот как автор назвал главы своего труда: Волнующая история, Между лесом и виноградной лозой, Художники и литераторы, земля Буколиков (исполнители пастушьих песен, черпающие вдохновение из сицилийско-греческой поэзии).
Особое внимание в своей книге Густав Фабер уделил пребыванию в Баденвайлере нашего великого земляка. «.. Самый значимый гость, который останавливался в нашем парк-отеле – Антон Павлович Чехов. На балконе одного из номеров памятная табличка гласит: Здесь в июле 1904 года жил Антон Чехов. Не только жил, а и умер. Но на курортах же не должны умирать! Да, многие недуги там можно было побороть в то время, но, к сожалению, не туберкулёз..»
Собравшиеся в отделе участники беседы отметили, что всегда приятно читать о том, что люди в других странах не просто знают имена русских мастеров слова, а знают и любят их произведения, чтят их память. А мы, библиотекари, не устаём благодарить наших читателей за их любовь к родной истории и знание иностранных языков.
На книге 8 сентября 2009 года свои автографы оставили бургомистр Баденвайлера Карл-Ойген Энглер и директор Литературного музея «Чехов-салон» Хайнц Зетцер:
«Посвящаем библиотеке Чехова в Таганроге как небольшой вклад в укрепление отношений между нашими народами и в память об Антоне Павловиче Чехове»