Рейфилд Дональд

Таганрогская городская библиотека хранит о жизни Чехова редкую книгу профессора Лондонского университета Дональда Рейфилд. Примечательно посвящение: ForAlia,Galia, MaiaandTolia, указывающее на творческие связи английского слависта с известным московским биографом Чехова А. П. Кузичевой, ее семьей. Книга издана в Англии на языке страны. История ее поступления в отдел дореволюционных и ценных изданий библиотеки связана с пребыванием автора в Москве, тогда русские коллеги выполнили просьбу гостя и передали на родину Чехова в Таганрог увесистый том с дарственной надписью: «19. VII. 1999 для библиотеки имени А. П. Чехова в Таганроге от автора. Дональд Рейфилд».«Сегодня мы признаем Антона Чехова как основателя современного театра, где автор не актер, а король», – такими словами начал книгу Дональд Рейфилд «Антон Чехов. Жизнь. (Rayfield, Donald. Anton Chekhov. A Life. London: Harper Collins, 1997).
В 1994 году Д. Рейфилд поразил таганрожцев, когда приехал автомобилем на III Международную научную конференцию «Чехов и его окружение» из Лондона через Кавказ, где у него также были творческие запросы. Профессор в совершенстве говорит по-русски. Свою первую книгу о Чехове Рейфилд написал в 1970-е гг. Задумав жизнеописание Чехова, ученый обратился к российским архивам и провел в них разыскания, не упуская детали и нюансы. Он проехал по всем «чеховским следам» в России и в Европе, словно бы заглянув во все уголки чеховской жизни.
В изображении Чехова Рейфилд отступает от привычных канонов как святого, ибо образ и облик писателя более сложен: «Его жизнь не приложение к творчеству: она сама была источником жизненного опыта, который питал его вымысел и заслуживает самостоятельного интереса».