С 12 по 16 ноября в нашем городе проводятся Дни Германии в Таганроге. Тесное сотрудничество нашего города с немецкими городами существует с начала 90-х годов. Оно проявляется в обмене учащимися и студентами, сотрудничестве в области промышленности и торговли, в сфере искусства. Среди городов-партнеров – Люденшайд, Баденвейлер и Гютерсло. С Люденшайдом отношения во всех вышеперечисленных сферах продолжаются с 1991 года. С Баденвейлером Таганрог связывает имя А.П.Чехова: в Таганроге он родился, а Баденвейлер – место его кончины. Из Гютерсло почти ежегодно Таганрог принимает делегации общества «Форум Русская культура Гютерсло».
Традиционно в рамках Дней Германии в Таганроге проводятся лекции, тренинги, выставки, мастер-классы, концерты, участие в которых принимают школьники, учителя, студенты, преподаватели вузов. Одной из главных площадок мероприятий международного проекта этого года стала Центральная городская публичная библиотека имени А.П. Чехова. Здесь с успехом прошло открытие Дней Германии в Таганроге под девизом «С немецким языком ты сможешь больше!». На торжественной встрече присутствовали гости из Германии, представители администрации г. Таганрога, руководители и представители вузов нашего города и Ростова-на-Дону, преподаватели и учителя немецкого языка, студенты и школьники, изучающие немецкий язык как первый или второй иностранный язык.
В концертно-выставочном зале Чеховской библиотеки состоялась презентация фотовыставки «Города-партнеры и Таганрог». Свои работы представили учащиеся Бергштадтской гимназии, школы им. Адольфа Райхвайна (г. Люденшайд), студенты Таганрогского института управления и экономики (ТИУиЭ), Таганрогского института имени А.П.Чехова. В крупноформатных цветных фотографиях отражены достопримечательности немецких городов и Таганрога. В качестве гостей выставку посетили директор Литературного музея «Салон А.П. Чехова» в Баденвейлере, заместитель председателя немецкого Чеховского общества Хайнц Зетцер, многолетний партнер Таганрогского института имени А.П. Чехова в Баденвейлере Рольф Сигезмунд, писатель Инес Буркхардт, профессор Г. Поленова, доцент В. Куликов, представители администрации города Таганрога, проректор по внешним связям ТИУиЭ Л. Свешникова, представитель немецкой общественной организации «Форум русская культура Гютерсло» в Российской Федерации Н. Петровская. Они отмечали важность подобных мероприятий, которые являются примером межкультурного общения и взаимопонимания школьников и студентов обеих стран, импульсом для которых стали жизнь и творчество Антона Павловича Чехова. С интересным докладом на немецком языке «А.П. Чехов в Германии» выступила ведущий библиотекарь отдела литературы на иностранный языках нашей библиотеки Евгения Мякотина. Немецкие гости в этот день преподнесли в дар Чеховской библиотеке книги на немецком языке. Это рассказы Антона Павловича, а также книга «Литературная карта мира А.П. Чехова», посвященная Чеховской неделе в Германии, организованной в год 110-летия со дня смерти писателя. А на следующий день в концертно-выставочном зале Чеховской библиотеки зазвучал муниципальный камерный оркестр под управлением Александра Гуревича. Музыканты виртуозно исполняли произведения немецких и русских композиторов.
Фото Владимира Дорды
