2 недели под девизом: «Иностранный язык везде нужен: от колледжа до вуза» прошли в отделе литературы на иностранных языках ЦГПБ имени А. П. Чехова. С 12 по 28 апреля гостями дома Чайковских стали студенты трёх Таганрогских колледжей: морского приборостроения, политехнического и авиационного, а также факультета иностранных языков ТГПИ.
Для студентов ТКМП библиотекари иностранного отдела провели краеведческие уроки «Два великих Ч: Чехов и Чайковский» на английском языке, а заведующая нотно-музыкальным отделом ЦГПБ имени А. П. Чехова Инна Поночевная рассказала ребятам, чья будущая профессия неразрывно связана с морем, о семье капитана I ранга Ипполита Ильича Чайковского. В мемориальной комнате Чайковских она собрала ценные материалы о жизни этой талантливой семьи, о том, что Ипполит Ильич сделал для нашего города, доказательства тесной связи судеб Петра Ильича Чайковского и Антона Чехова.
К Всемирному дню солидарности молодёжи сотрудники иностранного отдела подготовили для студентов ТАВИАК им. Петлякова информационный час «Мы говорим на одном языке». Гости и библиотекари в ходе непринуждённой беседы ещё раз убедились в том, насколько знание иностранных языков сближает разные народы, стирает границы, и как важно знать языки молодым людям, когда перед ними открыт весь мир.
Студенты ТПК побывали на тематическом часе «Читаем в оригинале», во вре-мя которого сотрудники иностранного отдела знакомили их с сонетами У. Шекспира в переводах Модеста Ильича Чайковского. Затем библиотекари провели для гостей лингвострановедческий урок «Культура и традиции страны изучаемого языка», в ходе которого студенты проверили, всё ли они знают о Великобритании и США, а также, несомненно, открыли для себя много новых интересных фактов.
А самые активные читатели отдела – студенты факультета иностранных язы-ков ТГПИ отправились в литературно-лингвистическое путешествие «Все лучшие слова мира – в книгах». Кроме того, ребята узнали, как в разных странах отмечают День книг и авторского права, а так же почему 10 мая в Германии считается днём Мирового книжного наследия.
